الشيخ الصدوق ( مترجم : بندرريگى )
53
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )
5 - . . . امام صادق عليه السّلام فرمودند : چيدن ناخنها در روز جمعه انسان را از جذام ، پيسى و كورى ايمن مىنمايد . و اگر به چيدن احتياج نداشتند ، آنها را سوهان بزن . 6 - . . . امام صادق عليه السّلام فرمودند : كسى كه در هر جمعه ناخنهايش را بگيرد و سبيلش را كوتاه كند و سپس بگويد : « بسم اللَّه و باللَّه و على ملّة رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم » « 31 » ، در مقابل هر ريزه مو يا ناخن ثواب آزاد كردن بندهاى از فرزندان اسماعيل را به او مىدهند . مؤلف اين كتاب شيخ صدوق مىگويد : يكى از سفارشهاى پدرم به من اين بود : ناخنهايت را بچين و سبيلت را كوتاه كن . ناخن چيدن را از انگشت كوچك دست راست شروع كن و هنگامى كه خواستى هر كدام از اين دو عمل را انجام دهى ، بگو « بسم اللَّه و باللَّه و على ملّة رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم » « 32 » كه اگر كسى اين عمل را انجام دهد ، خداوند به عدد هر ريزه ناخن و ريزه مو ثواب آزاد كردن بندهاى را براى او مىنويسد و جز به مرض مرگ كه با آن مىميرد ، به بيمارى ديگر مبتلا نمىشود . ثواب پوشيدن كفش سفيد 1 - . . . سدير صيرفى مىگويد : در حالى كه كفش سفيد پوشيده بودم ، به ديدن امام صادق عليه السّلام رفتم . آن حضرت فرمودند : آيا عمدا كفش سفيد پوشيدهاى ؟ عرض كردم : فدايت شوم نه به خدا . فرمودند : كسى كه به قصد خريدن كفش سفيد وارد بازار شود ( و كفش سفيد بخرد ) ، آن كفش كهنه نمىشود ، مگر اين كه مالى را از جايى بدست مىآورد كه گمان ندارد . سدير مىافزايد : آن كفش كهنه نشد تا زمانى كه صد دينار را از جايى كه گمان نداشتم ، بدست آوردم .
--> ( 31 ) ترجمه : بنام خدا و با يارى او بر دين رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم . ( 32 ) همان .